Mercredi 10 septembre 2003
Éditrice: UGUETTE CHIASSON

ANDRÉ DÉSIRONT, Rédacteur en chef
Contactez-nous
ABONNEZ-VOUS GRATUITEMENT au
Magazine Express Voyage sur le web !
L'équipe
d'Express Voyage:
Éditrice:
Uguette Chiasson
Vice-présidente
ventes et marketing:
Josée Lapierre
Administration:
Carole Boulay
Gisèle Dubois
Directeur média:
Steve Raut
Rédacteur en chef:
André Désiront
 Journalistes:
Lucette Bernier
Hélène Clément
Nathalie de Grandmont
Josée Laferrière
Benoit Legault
Photographe:
Dominique Forget
Infographe:
Christian Morency

A la recherche de personnel ou d'un emploi dans l'industrie?
Offres d'emploi
du site Logimonde.com

 
Benoit Pichette, directeur du développement national du Groupe Atrium
UNE RECRUE DE POIDS POUR LE GROUPE ATRIUM - par André Désiront -
Voyages Escapade 2000, de Sherbrooke, vient de se ranger sous la bannière Vasco, devenant ainsi la 75e agences membre du Groupe Atrium. « Nous nous retrouvons avec 23 agences de plus que l’an dernier! », lançait Benoit Pichette, directeur du développement national du Groupe Atrium. Avec une quinzaine d’employés, un chiffre d’affaires frôlant les 10 millions $ et quatre succursales (deux à Sherbrooke, en plus de Coaticook et Mégantic), l’agence dirigée par Jacques Guay est un gros morceau. Elle était, jusqu’à tout récemment affiliée à Club Voyages. D’autre part, le Groupe Atrium tiendra son congrès annuel les 12 et 13 septembre au Campus du Fort Saint-Jean, à Saint-Jean-sur-Richelieu. Deux cents agents de voyages et une trentaine de représentants des fournisseurs sont attendus à cette rencontre placée sous le thème « Nouveauté, créativité, solidarité ».
À gauche, Mme Gina Mallamo de Sol Melia - Promotion & groups division Canada, suvie des membres de l'équipe Vacances Signature: Sam Char, directeur ventes et marketing, Sylvie Murdock, représentante au développement des affaires et Sonia Magini, coordonnatrice aux ventes.
VACANCES SIGNATURE ENTAME SA TOURNÉE DE FORMATION
Lundi, à l'hôtel Delta de Montréal, sonnait le début des formations de Vacances Signature, portant sur leurs nouveautés pour la saison qui s'amorce. En avant-midi, une quarantaine d'agents ont assisté à la formation d'une durée d'une heure 30 et plus de 200 conseillers en voyages se sont présentés le soir. L'équipe du voyagiste sillonnera le Québec au cours du mois. Consultez la section INVITATIONS pour connaitre la date de la formation la plus près de chez vous.
L'APAQ DISTRIBUE L'ÉDITION 2003 DE « QUÉBEC FOR GROUPS AND F.I.T. »
L'association des propriétaires d'autobus du Québec (APAQ) a récemment entrepris la distribution de l'édition 2003 de sa publication « Québec for groups and F.I.T. ». Cette publication vise à promouvoir la province comme destination pour les voyages de groupes et à accroître le nombre de visiteurs qui choisissent cette formule. Près de 4 600 exemplaires du document seront distribués au Canada et aux États-Unis. En outre, 600 copies sont destinées aux marchés d'outre-mer. « Québec for groups and F.I.T. permet aux organisateurs professionnels de voyages de groupes de consulter un vaste éventail de produits touristiques québécois et représente l'un des engagements de l'APAQ dans le développement du transport par autocar au Québec », indique le vice-président exécutif de l'APAQ, Romain Girard.
Catherine Béri, consultante chez Voyages Professionnels, Nathalie Guilbert de consultante chez Voyages Professionnels, Lise Labelle, avocate au cabinet Unterberg, Labelle Lebeau & Morgan, Annie Archambault , coordonnatrice aux événements de l'APAV et Elisabeth Reney, coordonnatrice service aux membres de l'APAV
PETIT DÉJEUNER CAUSERIE DE L'ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES AGENTS DE VOYAGES
C'est à l'hôtel Delta Centre-Ville que la vinngtaine de conseillers en voyages ont pu s'informer sur un thème d'actualité dans l'industrie: «Les responsabilités des agences vis-à-vis leurs agents extérieurs». Me Labelle, avocate, chez Unterberg, Labelle, Lebeau & Morgan invitée à titre de conférencière, a informé l'assistance sur les questions légales qui lient les agences aux agents extérieurs tels assurances, espace utilisé dans l'agence, quelle est la valeur d'une entente verbale... La suite le 7 octobre où le sujet sera inversé: «Les responsabilités des agents extérieurs vis-à-vis leurs agences».
LA PROCHAINE CONFÉRENCE NATIONALE SUR LE TOURISME AURA LIEU À MONTRÉAL
Du 26 au 28 octobre, quelque 500 intervenants clés du secteur touristique canadien doivent se réunir à l'hôtel Fairmont le Reine Elizabeth de Montréal dans le cadre de la Conférence nationale sur le tourisme. Orchestré par l'Association de l'industrie touristique du Canada (AITC), cet événement se déroulera sous le thème « Naviguer en pleine tempête », évoquant les remous qu'a connu l'industrie ces derniers temps. Des intervenants de l'industrie touristique et des représentants gouvernementaux s'intéresseront aux défis que doit relever l'industrie, notamment dans les domaines de la commercialisation, des ressources humaines, du transport aérien et de l'infrastructure. Entre-temps, vous pouvez TÉLÉCHARGER LE PROGRAMME de la Conférence de Montréal. Information : (613) 238-3883 ou info@tiac-aitc.ca.

 
LIENS UTILES
 LOGIMONDE.COM
 
Raté une édition ?
Consultez les
ARCHIVES
du Magazine Express Voyage sur le web
AGENDA
 
Réservez vos dates! L'éducotour de l'APAV aura lieu du 25 octobre au 1er nov. La croisière suivra l'itinéraire: Miami - San Juan -St-Thomas - St-Martin- Miami. Détails et formulaire d'inscription disponibles dès demain dans l'Express Voyage.


Plus de 500 000 faxes par semaine aux agences de voyages et commerces au Canada.
Renseignements:
(450) 689-5060
Consultez notre Kit Média
FLASH
 
Le navire "Fantasy" de la flotte Carnival se refait une beauté. Au coût de plusieurs millions de $, le bâtiment d'une capacité de 2056 passagers sera remodelé et redessiné pendant cinq semaines à Freeport. Les cabines, les bars, les aires de divertissement, jusqu'aux accessoires de salles de bains seront repensés.