Mardi 14 octobre 2003
Éditrice: UGUETTE CHIASSON



ANDRÉ DÉSIRONT, Rédacteur en chef
Contactez-nous



 

L'équipe
d'Express Voyage:

Éditrice:
Uguette Chiasson
Vice-présidente
ventes et marketing:
Thérèse Rousseau
Administration:
Paul Dubois
Directeur médias:

Steve Raut
Webmaster:
Gisèle Dubois
Rédacteur en chef:

André Désiront
Journalistes:
Lucette Bernier
Hélène Clément
Nathalie de Grandmont
Benoît Legault
Photographe:
Dominique Forget
Hélène Clément
Infographe:
Christian Morency


À PROPOS...
 
Anniversaire? Départ?
De retour de famtour ? Transmettez-nous vos nouvelles, nous les publierons pour vous. Contactez notre webmestre.

INSOLITE
 
MIAMI, NOUVEAU REFUGE DE PERROQUETS.
Il y a près de 70 ans, une petite communauté située près de Miami, en Floride, a trouvé un bon moyen pour attirer les touristes qui aiment les oiseaux. Le concept a survécu et la Jungle aux perroquets a déménagé sur une île cet été, pour devenir Parrot Jungle Island.


LOGIMONDE inc.

SUPER SPÉCIAL FAX DANS LES AGENCES AU CANADA

RENSEIGNEMENTS: (450) 689-5060


INSOLITE
 
AIR INDIA.
Un équipage d'Air India a joué à la chasse au rat dans un avion partant de Cochin à Riyadh; il a fallu évacuer les 203 passagers et envoyer des gaz dans l'avion pour exterminer le rongeur, l'appareil n'a pu repartir que plusieurs heures plus tard...


FLASH
 
AIR CHINA.
Le pilote qui avait été contrôlé positif au saké avant un vol China Airlines le 25/09 a été prié de quitter la compagnie immédiatement. CAL cherche à "redorer son blason" après trois accidents majeurs dans les quatre dernières années.
 

NOUVELLE DE DERNIÈRE HEURE : FERMETURE DU SERVICE DE MESSAGERIE ANACO
Nous venons d’apprendre que le service de messagerie Anaco fermera ses portes d’ici une semaine. Dû à la guerre des prix, la compagnie n’est plus en mesure de poursuivre ses opérations. Patrick McDonald est président d’Anaco. Patrick a travaillé aussi à titre de directeur des ventes chez les Messageries Excellence et chez Alltours. Il semble que la vie est bien difficile pour les services de messagerie au Québec puisque nous nous souvenons de la récente fermeture d’Excellence (voir dossier complet dans www.logimonde.com). Dossier à suivre sur les messageries… dans nos prochaines pages.


UN NOUVEAU LIQUIDATEUR SUR INTERNET : LE GROUPE ATRIUM
Voyages Écono a vu le jour dernièrement. Il s’agit d’un nouveau liquidateur sur le marché du web qui sera disponible sous : www.voyagesecono.com. Ce nouveau service est offert aux franchisés de Voyages Vasco et Voyages Gama.



Sylvain Lastère, président du Groupe Atrium, serrant la main de Benoit Pichette, directeur développement national. Les deux hommes se félicitent lors du dernier congrès.

 



SITV : UN SALON PLUS DYNAMIQUE
- par André Désiront -

Sylvie Monroe-Cox (directrice, DMG Mondia Medial)

Un nouveau volet vient s’encastrer dans l’éventail de produits et d’activités qui seront présentés au Salon international tourisme voyages (SITV), qui se tiendra du 17 au 19 octobre prochains à la Place Bonaventure de Montréal : « la cuisine du monde ». Et quatre nouveaux pays se joindront à la cohorte des exposants : le Panama, le Honduras, les îles Cayman et les îles Turk & Caicos. Comme chaque année, la première journée – celle du vendredi, de 14h à 21h – sera réservée aux professionnels qui pourront entrer sur présentation de leur carte d’affaires. Ils étaient 3500 l’an dernier. La nouvelle directrice de l’entreprise organisatrice, DMG Mondia Medial, Sylvie Monroe-Cox brosse un portrait de la quinzième édition de ce SITV dans l’entrevue qu’elle a accordé à Express Voyage. Elle affirme sa volonté de faire « évoluer » le salon et de le rendre plus dynamique, afin d’entretenir l’intérêt d’un public toujours en quête de nouveautés. Et elle parle de la « restructuration » qui a affecté l’entreprise. SUITE DU TEXTE >> [SECTION REPORTAGES ]


CROISSANCE CONTINUE DU TRAFIC DE JETSGO EN SEPTEMBRE
En septembre 2003, Jetsgo a enregistré une hausse de 344 % de ses passagers-milles payants (PMP), qui ont atteint 118 137 994, comparativement à 26 584 804 en septembre 2002. Les sièges-milles (SM) ont atteint 194 294 503, par rapport à 42 370 240 pendant la même période, soit une hausse de 358 %. Ces chiffres représentent un taux d'occupation de 60,8 % pour septembre 2003 comparativement à 62,7 % en septembre 2002. "Même avec une capacité trois fois et demi supérieure, nous sommes très heureux de constater que les passagers-milles payants reflètent pratiquement cette croissance dans une période traditionnellement moins achalandée", a déclaré M. Michel Leblanc, le président de Jetsgo. En septembre, Jetsgo a commencé la transition de son horaire d'été à son programme automne-hiver en augmentant les fréquences quotidiennes sur Montréal, New York et Ottawa de Toronto. Jetsgo a également inauguré un service sans escale sur Las Vegas en partance de Toronto avec correspondance de Montréal. Jetsgo, qui compte 500 employés et dont le siège social est situé à Montréal, offre un service aérien à rabais à 11 destinations canadiennes : Vancouver, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Toronto, Ottawa, Montréal, Charlottetown, Halifax, Sydney et St. John's (T.-N.). Les destinations aux Etats-Unis sont New York (Newark), Las Vegas, ainsi que Fort Lauderdale, Orlando, St. Petersburg et Fort Myers, en Floride. Pour consulter l'horaire complet et faire une réservation, allez sur le site www.jetsgo.net, appelez au centre d'appel Jetsgo au 1-866-440-0441 ou communiquez avec un agent de voyages. Tous les voyageurs inscrits sur le site jetsgo.net sont admissibles à Jetsmiles, le programme de récompenses de Jetsgo pour grands voyageurs.


AÉROPORTS DE MONTRÉAL ÉMET POUR 350 M$ D'OBLIGATIONS AFIN DE FINANCER LA SUITE DE L'EXPANSION DE MONTRÉAL-DORVAL
Aéroports de Montréal a annoncé le 9 octobre qu'elle a émis deux nouvelles séries d'obligations à revenu totalisant un capital de 350 millions de dollars. Le produit net de l'émission sera affecté principalement au financement des programmes d'améliorations aéroportuaires, et notamment de la deuxième phase de l'expansion de l'Aéroport international de Montréal-Dorval. L'émission réalisée par voie de placement privé auprès d'institutions financières canadiennes comprenait 200 millions de dollars d'obligations de série D portant intérêt à 6,55 % et échéant en 2033 et 150 millions de dollars d'obligations à capital amorti de série E portant intérêt à 6,611 % et échéant en 2033. Le prix a été fixé à 99,83 % pour la série D et à 100,00 % pour la série E. Aéroports de Montréal est l'administration aéroportuaire locale responsable de la gestion, de l'exploitation et du développement des aéroports internationaux de Montréal-Dorval et de Montréal-Mirabel, depuis 1992. Pour de plus amples renseignements sur Aéroports de Montréal et ses activités, consultez notre site WEB à l'adresse Internet www.admtl.com.

LES PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES MUSÉES QUÉBÉCOIS 2003
La soirée de remise des Prix de la Société des musées québécois (SMQ) s'est tenue au Musée des beaux-arts de Montréal le 2 octobre dernier. C'est dans une ambiance festive que s'est déroulée cette cérémonie honorant des membres de la SMQ dans le cadre du congrès annuel tenu sous le thème Musées et tourisme culturel. Les Prix carrière, excellence, relève et multimédia et audiovisuel Télé- Québec (une nouvelle catégorie cette année) visent à reconnaître, stimuler, récompenser l'excellence de la pratique muséale au Québec. Ils mettent à l'honneur des membres de la Société dont les initiatives ont contribué de façon singulière à l'avancement de la muséologie québécoise. Précisons que le Prix multimédia et audiovisuel Télé-Québec s'inscrit en continuité avec le partenariat liant la SMQ et Télé-Québec dans le cadre du site Web Musées à découvrir. Le jury a attribué le Prix carrière 2003 à John R. Porter, directeur général du Musée national des beaux-arts du Québec. L'exposition Richelieu : l'art et le pouvoir réalisée par le Musée des beaux-arts de Montréal s'est méritée le Prix excellence 2003. Attribué pour la première fois cette année, le Prix multimédia et audiovisuel Télé-Québec va à l'exposition virtuelle Deux quotidiens se rencontrent, réalisée par le Musée McCord d'histoire canadienne. Le Prix de la relève: Sophie Limoges du Parc archéologique de Pointe-du-Buisson reçoit cette distinction pour avoir fait preuve d'un travail remarquable, d'un engagement soutenu et de réalisations exemplaires. Signalons que les lauréates et les lauréats se sont vus remettre une oeuvre du sculpteur montréalais Jérôme Fortin.


INTRAWEST CORPORATION ANNONCE LA CLÔTURE DE SON PLACEMENT PRIVÉ DE BILLETS DE PREMIER RANG
Tous les montants sont exprimés en dollars américains. IDR à la Bourse de New York. ITW à la Bourse de Toronto. Intrawest Corporation a annoncé le 9 octobre qu'elle a vendu, dans le cadre d'un placement privé aux Etats-Unis effectué en vertu de la règle 144A de la Securities Act of 1933 (la "Securities Act") et dans certaines provinces canadiennes, des billets de premier rang à 7,50 % échéant le 15 octobre 2013 (les "billets") et dont le montant en principal totalise 350 millions $. Le produit net s'est élevé à près de 343,6 millions $. Les billets ont été vendus au pair. La société a l'intention d'utiliser le produit de la vente de ses billets pour racheter un montant en principal de 200 millions $ de ses billets de premier rang à 9,75 % en circulation et échéant le 15 août 2008, lesquels sont assujettis à une offre et à une sollicitation de consentements qui ont débuté le 29 septembre 2003. La partie restante du produit net de la vente servira à réduire les dettes bancaires et diverses de la société. Les billets n'ont pas été et ne seront pas enregistrés en vertu de la Securities Act ni d'aucune loi étatique sur les valeurs mobilières. Ils ne peuvent être offerts ni vendus aux Etats-Unis sans enregistrement ou exemption valide des exigences d'enregistrement de la Securities Act.


Service de Presse Internationale (SPI)

Jetsgo traffic soars (Globe and Mail)
WestJet appeals to the frill-seekers Discount airline moves upscale (Post)

 

 



LIENS UTILES
LOGIMONDE.COM
 


A la recherche de personnel ou d'un emploi dans l'industrie?
Offres d'emploi
du site Logimonde.com


FLASH
 

AIR CANADA
Doublez vos milles Aéroplan en
réservant N’IMPORTE QUEL nouveau forfait Soleil hiver de Vacances Air Canada, incluant le vol et
l’hôtel, au cours du mois d’octobre, vos clients obtiendront 5000 milles Aéroplan par couple. Cela signifie les 1000 milles Aéroplan habituels en
plus de 1500 milles-bonis par personne!
Pour réserver, composez sans frais le 1 877 752-7710.



FLASH
 
JOHNNY HALLIDAY ouvre une discothèque à Paris. La star française de la chanson Johnny Hallyday a réuni mercredi soir de nombreuses célébrités pour l'inauguration de l'Amnesia, la discothèque qu'il ouvre à Paris avec pour associé principal son beau-père, André Boudou.

Express Voyage vous offrira désormais trois nouvelles chroniques:

* Voyages d'affaires*

* Dossiers à suivre *

* Destinations *


FLASH
 
CONCORDE FIDÈLE À SES HABITUDES.
Décidément, le Concorde aura été l'avion de bon nombre de records, et ce jusqu'à la fin de son exploitation.
Un supersonique de British Airways a relié hier Londres et Boston en trois heures, cinq minutes et trente-quatre secondes.
Jusqu'à cette date, on n'avait pas fait mieux que trois heures et neuf minutes sur le trajet Paris-boston.

A la recherche de personnel ou d'un emploi dans l'industrie?
Offres d'emploi
du site Logimonde.com